En bref
- Annulez en tout temps depuis votre compte; vous gardez l'accès jusqu'à la fin de la période payée.
- Premier abonnement : remboursement complet sur demande dans les 14 jours suivant le premier paiement.
- Ensuite, les paiements ne sont pas remboursés au prorata, mais les droits que vous accorde la loi s'appliquent toujours.
- Vos données restent exportables après l'annulation; les Conditions d'utilisation indiquent combien de temps elles sont conservées.
Ce résumé vous aide à lire le document; c'est le texte complet ci-dessous qui s'applique.
La présente Politique de remboursement et d'annulation explique comment annuler un abonnement à Fopsis et dans quels cas un remboursement peut être accordé. Elle fait partie des Conditions d'utilisation et doit être lue avec celles-ci. Rien dans la présente politique ne limite les droits auxquels vous ne pouvez renoncer en vertu de la loi applicable sur la protection du consommateur.
1. Aperçu
Les abonnements sont facturés d'avance de façon récurrente (chaque mois ou chaque année) et se renouvellent automatiquement jusqu'à leur annulation. Vous pouvez annuler en tout temps. La présente politique décrit ce qui se passe lorsque vous annulez et les cas limités où nous accordons un remboursement.
2. Essais gratuits et forfait gratuit
Si nous offrons un essai gratuit, rien ne vous est facturé pendant la période d'essai. Si vous n'annulez pas avant la fin de l'essai, celui-ci devient un Abonnement payant et les frais applicables sont facturés. Notre forfait gratuit (lorsqu'il est offert) est gratuit dans ses limites et n'exige aucun paiement.
3. Garantie de satisfaction de 14 jours
Si vous souscrivez à un abonnement payant pour la première fois, vous pouvez demander un remboursement complet dans les 14 jours suivant votre premier achat en écrivant à support@forecastproai.com. Nous vous rembourserons votre premier paiement et annulerons votre Abonnement.
Cette garantie s'applique une seule fois par client et uniquement à votre premier Abonnement payant. Elle ne s'applique pas aux renouvellements ni aux achats subséquents.
4. Comment annuler
Vous pouvez annuler votre Abonnement en tout temps à partir des paramètres de facturation ou de profil de votre compte, ou en nous écrivant à support@forecastproai.com. Lorsque vous annulez :
- votre Abonnement n'est pas renouvelé pour la période de facturation suivante;
- vous conservez l'accès aux fonctions payantes jusqu'à la fin de la période en cours que vous avez déjà payée;
- après cette date, votre compte revient au forfait gratuit (lorsqu'il est offert) ou est désactivé.
5. Remboursements après la période de garantie
Sauf pour la garantie de satisfaction de 14 jours prévue à la section 3, et sauf si la loi l'exige :
- Forfaits mensuels : les paiements ne sont pas remboursables, et nous n'accordons pas de remboursement partiel pour la portion inutilisée d'un mois de facturation. Vous conservez l'accès jusqu'à la fin du mois payé.
- Forfaits annuels : les paiements ne sont pas remboursables après la période de 14 jours. Vous conservez l'accès jusqu'à la fin de l'année payée.
Nous pouvons, à notre discrétion, accorder un remboursement ou un crédit dans des cas particuliers (par exemple, des interruptions de service prolongées qui nous sont imputables). Les remboursements approuvés sont versés sur votre mode de paiement d'origine par l'intermédiaire de Stripe et peuvent prendre plusieurs jours ouvrables à apparaître.
6. Changements de forfait
Vous pouvez changer de forfait en tout temps. Le passage à un forfait supérieur prend effet immédiatement et peut être calculé au prorata pour le reste de la période en cours. Le passage à un forfait inférieur prend généralement effet au renouvellement suivant; les limites réduites (par exemple moins de sièges ou d'entreprises) s'appliquent à partir de ce moment, alors pensez à exporter ou à ajuster vos données en conséquence. Le calcul au prorata, s'il y a lieu, est effectué par Stripe.
7. Paiements refusés et annulation involontaire
Si un paiement de renouvellement est refusé, nous pouvons tenter de nouveau le prélèvement et vous en aviser. Si le paiement n'est toujours pas réglé, nous pouvons suspendre votre Abonnement ou le faire passer à un forfait inférieur et, après un délai raisonnable, l'annuler. Vous demeurez responsable des montants dûment exigibles pour les périodes pendant lesquelles le Service a été fourni.
8. Rétrofacturations
Si vous croyez qu'un montant vous a été facturé par erreur, écrivez-nous d'abord à support@forecastproai.com — nous ferons le nécessaire pour régler la situation rapidement. Une rétrofacturation demandée sans nous avoir d'abord contactés peut entraîner la suspension de votre compte pendant l'examen du litige.
9. Changements de prix
Nous pouvons modifier les prix des Abonnements. Tout changement d'un prix récurrent vous est communiqué à l'avance et prend effet à votre prochain renouvellement, comme le prévoient nos Conditions d'utilisation. Si vous n'acceptez pas le changement, vous pouvez annuler avant qu'il prenne effet.
10. Les droits que vous accorde la loi
Si vous agissez à titre de consommateur, la législation applicable sur la protection du consommateur (notamment, au Québec, la Loi sur la protection du consommateur) peut vous accorder des droits auxquels la présente politique ne peut ni déroger ni porter atteinte. Rien dans la présente politique ne vise à exclure ou à restreindre ces droits. Lorsqu'un droit d'ordre public entre en conflit avec la présente politique, ce droit prévaut.
11. Nous joindre
Pour toute question de facturation, toute annulation ou toute demande de remboursement, écrivez à :
Fopsis
Montréal, Québec, Canada
Courriel : support@forecastproai.com
Fopsis · Montréal, Québec, Canada
Une question sur ce document? Écrivez à support@forecastproai.com.